حسين مير حيدر
28
معارف گياهى ( فارسى )
افسنطين صغير در كتب طب سنتى با نامهاى « افسنطين صغير » و « افسنطين رومى » آورده شده است . و به فرانسوى Absinthe pontique و Petite absinthe و Absinthe romaine و به انگليسى Roman worm wood گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء Compositae نام علمى آن Artemisia pontica L . و مترادف آن Absenthium ponticum مىباشد . مشخصات افسنطين صغير از نظر مشخصات خيلى شبيه افسنطين كبير است با اين اختلاف كه بلندى گياه كم و ارتفاع آن از 5 / 0 متر تجاوز نمىكند و بهطور خودرو در استپهاى جنوب غربى آسيا و جنوب شرقى اروپا مىرويد . خواص درمانى آن بسيار شبيه افسنطين كبير ولى ضعيفتر و در عوض بوى مطبوعترى دارد . چون مدّر است سابقا از اين گياه بيشتر براى رفع آب آوردن نسوج بدن استفاده مىكردند . افسنطين صغير را معمولا از طرابوزان تركيه به ايران وارد مىكنند و به همين علت آن را افسنطين رومى گويند كه منظور افسنطين آسياى صغير است .